Ingeniero jefe
Tiempo Completo

Miyako Hybrid Hotel Plano
Plano, TX

Una propiedad de: Kintetsu Enterprises Company of America
Publicado 19 de octubre de 2026 por Kintetsu Enterprises Company of America

Aplicar Guardar
Construyelo Desde la Base: Liderazgo en Ingeniería para el Nuevo Hotel Boutique de Plano

Compensación: Hasta 120.000 $ más bono

Perks: Medical, Dental, Vision, Life Insurance, 401k Match, 11 Company Paid Holidays and Generous PTO package.

Resumen del Puesto

El Ingeniero Jefe es responsable del liderazgo estratégico, la administración y las operaciones diarias del Departamento de Ingeniería. Este líder práctico supervisa el mantenimiento del hotel, los sistemas de construcción, los programas de mantenimiento preventivo, la gestión de energía, los sistemas de seguridad y vida, y los proyectos de capital para garantizar que la propiedad funcione de manera segura, eficiente y en cumplimiento con las regulaciones aplicables. El Ingeniero Jefe lidera el equipo de Ingeniería, gestiona presupuestos, supervisa proveedores y contratistas, y se asocia con el liderazgo del hotel para mantener la condición física de la propiedad, el desempeño operacional y el compromiso con experiencias excepcionales para los huéspedes.

Deberes y Responsabilidades Esenciales

Liderazgo del Departamento y Gestión del Equipo

  • Proporcionar liderazgo estratégico y dirección para todas las operaciones del Departamento de Ingeniería.
  • Reclutar, entrevistar, contratar, capacitar, entrenar y desarrollar miembros del equipo de Ingeniería, incluyendo Ingenieros Asistentes Jefe, Ingenieros, Técnicos y personal de Mantenimiento.
  • Establecer objetivos departamentales, expectativas de desempeño y estándares operacionales.
  • Crear una cultura de responsabilidad, trabajo en equipo, seguridad y mejora continua.
  • Realizar evaluaciones de desempeño, sesiones de entrenamiento y acciones correctivas cuando sea apropiado.
  • Desarrollar miembros del equipo a través de capacitación cruzada y oportunidades de desarrollo profesional.
  • Dirigir reuniones diarias de ingeniería y comunicar prioridades, proyectos y necesidades operacionales.

Operaciones de Ingeniería y Mantenimiento

  • Supervisar las operaciones de mantenimiento diario para garantizar que el hotel permanezca seguro, funcional y listo para huéspedes.
  • Gestionar programas de mantenimiento preventivo y correctivo para habitaciones de huéspedes, áreas públicas, restaurantes, espacios de reuniones, áreas de servicio y sistemas de construcción.
  • Supervisar sistemas de HVAC, eléctricos, de plomería, mecánicos, de seguridad y vida, ascensores, sistemas de piscina/spa (si aplica), equipos de cocina y otros sistemas críticos.
  • Garantizar una respuesta oportuna a solicitudes de mantenimiento de huéspedes y problemas operacionales.
  • Coordinar reparaciones y actividades de mantenimiento con departamentos del hotel para minimizar la interrupción para los huéspedes.
  • Mantener registros precisos de mantenimiento, registros de equipos y documentación de servicios.
  • Garantizar que las habitaciones de huéspedes y áreas públicas cumplan con los estándares de marca y expectativas operacionales.

Mantenimiento Preventivo y Gestión de Activos

  • Desarrollar y mantener cronogramas integrales de mantenimiento preventivo.
  • Monitorear tasas de finalización y garantizar que las tareas de mantenimiento se completen con precisión y a tiempo.
  • Realizar inspecciones rutinarias de equipos, sistemas e instalaciones.
  • Identificar riesgos operacionales y recomendar soluciones para proteger los activos del hotel.
  • Mantener manuales de equipos, garantías, acuerdos de servicio y registros de mantenimiento.
  • Asociarse con la propiedad y el liderazgo en la planificación de mejoras de capital.

Gestión de Presupuesto y Finanzas

  • Desarrollar y gestionar el presupuesto operativo del Departamento de Ingeniería.
  • Monitorear gastos relacionados con reparaciones, suministros de mantenimiento, servicios públicos y servicios contratados.
  • Identificar oportunidades de ahorro de costos a través de conservación de energía y eficiencias operacionales.
  • Gestionar relaciones con proveedores y negociar acuerdos de servicio según sea necesario.
  • Revisar facturas, órdenes de compra y gastos de mantenimiento para precisión y cumplimiento.
  • Asistir con la planificación de gastos de capital y la gestión de proyectos.

Seguridad, Cumplimiento y Gestión de Riesgos

  • Garantizar el cumplimiento con todas las regulaciones federales, estatales y locales aplicables, incluyendo OSHA, requisitos de seguridad y vida, y estándares ambientales.
  • Mantener el cumplimiento con las políticas de seguridad del hotel y procedimientos de emergencia.
  • Gestionar inspecciones, permisos, licencias y requisitos regulatorios relacionados con sistemas de construcción.
  • Supervisar programas de seguridad en el lugar de trabajo y garantizar el uso adecuado de herramientas, equipos y equipo de protección personal (EPP).
  • Investigar incidentes relacionados con mantenimiento, preocupaciones de seguridad y daños a la propiedad.
  • Participar en la planificación de respuesta a emergencias, simulacros y procedimientos de gestión de crisis.

Gestión de Energía y Sostenibilidad

  • Implementar iniciativas de conservación de energía para mejorar la eficiencia y reducir costos operacionales.
  • Monitorear el uso de servicios públicos e identificar oportunidades de mejora.
  • Apoyar iniciativas de sostenibilidad y prácticas ambientalmente responsables.
  • Mantener el cumplimiento con estándares ambientales aplicables y objetivos de sostenibilidad de la empresa.
  • Asociarse con el liderazgo en iniciativas de construcción verde y certificaciones, cuando aplique.

Gestión de Proveedores y Contratistas

  • Gestionar relaciones con contratistas externos, proveedores de servicios y proveedores.
  • Revisar el trabajo de contratistas para garantizar calidad, seguridad y cumplimiento.
  • Coordinar inspecciones, reparaciones y servicios especializados.
  • Garantizar que los proveedores sigan las políticas del hotel y requisitos de seguridad.
  • Mantener documentación para acuerdos con proveedores e historial de servicios.

Responsabilidades Administrativas

  • Preparar reportes de ingeniería, cronogramas de mantenimiento, actualizaciones de proyectos y resúmenes operacionales.
  • Mantener procedimientos operativos estándar departamentales, procedimientos de emergencia y documentación de mantenimiento.
  • Revisar nómina, cronogramas, asistencia y horas extras para precisión.
  • Participar en reuniones de jefes de departamento.
  • Apoyar renovaciones del hotel, actividades previas a la apertura, instalación de equipos y preparación operacional.
  • Realizar otras tareas según sea asignado.

Calificaciones

  • Diploma de escuela secundaria o equivalente GED requerido.
  • Mínimo de 5–7 años de experiencia progresiva en ingeniería o instalaciones en un hotel, resort, edificio comercial o ambiente similar.
  • Mínimo de 3 años de experiencia en liderazgo o supervisión gestionando un equipo de ingeniería o mantenimiento.
  • Conocimiento sólido de sistemas HVAC, eléctricos, de plomería, mecánicos, operaciones de construcción y mantenimiento preventivo.
  • Experiencia gestionando presupuestos, proveedores, contratistas y proyectos de capital.
  • Comprensión sólida de requisitos de OSHA, prácticas de seguridad y estándares de cumplimiento de construcción.
  • Competencia con Microsoft Office y sistemas de gestión de mantenimiento.

Calificaciones Preferidas

  • Grado de Asociado o Licenciatura en Ingeniería, Gestión de Instalaciones, Gestión de Hospitalidad, Administración de Empresas o campo relacionado preferido; se considerará una combinación equivalente de educación y experiencia progresiva en ingeniería.
  • Experiencia previa en un hotel de servicio completo, boutique, lifestyle o de lujo.
  • Experiencia previa en pre-apertura de hotel.
  • Experiencia con sistemas de ingeniería de hotel, Sistemas de Gestión de Construcción (BMS) y plataformas de gestión de energía.
  • Gerente de Instalaciones Certificado (CFM), Profesional Certificado de Mantenimiento y Confiabilidad (CMRP) u certificaciones similares preferidas.
  • Conocimiento de prácticas de sostenibilidad y certificaciones de construcción verde como LEED o programas similares.
  • Certificaciones de HVAC, eléctrica, plomería o mecánica preferidas.

Requisitos Físicos

  • Estar de pie, caminar, subir escaleras y moverse por todo el hotel durante períodos extendidos.
  • Inspeccionar cuartos de máquinas, áreas de equipos, habitaciones de huéspedes y espacios de servicio.
  • Trabajar en condiciones ambientales variadas, incluyendo calor, frío, ruido y espacios confinados.
  • Levantar, cargar, empujar y tirar hasta 50 libras.
  • Usar herramientas manuales, equipos y dispositivos de mantenimiento.
  • Responder rápidamente a situaciones de emergencia.

Se pueden hacer ajustes razonables para permitir que individuos calificados con discapacidades realicen las funciones esenciales del puesto.

Ambiente de Trabajo

Esta posición opera en un ambiente de hotel de 24 horas de ritmo rápido que requiere profesionalismo, flexibilidad, adaptabilidad y liderazgo fuerte. El Ingeniero Jefe debe estar cómodo equilibrando el liderazgo estratégico del departamento con la participación práctica en operaciones de mantenimiento diario mientras garantiza que el hotel permanezca seguro, funcional y listo para huéspedes. Se requiere disponibilidad para trabajar un cronograma flexible basado en necesidades comerciales, incluyendo días, tardes, fines de semana, días festivos y situaciones de emergencia.

Miyako Hybrid Hotel Plano es un Empleador de Igualdad de Oportunidades. Celebramos la diversidad y estamos comprometidos a crear un lugar de trabajo inclusivo donde cada miembro del equipo sea respetado, valorado y empoderado para tener éxito.

Juntos, construiremos más que un hotel, crearemos un destino excepcional definido por la hospitalidad sincera y los valores HEART que inspiran todo lo que hacemos.

Miyako Hybrid Hotel Plano

APERTURA OTOÑO 2027

Más que un nombre, Hybrid refleja la visión de Miyako de unir culturas y filosofías de servicio. Miyako Hybrid Hotel Plano encarna la armonía entre Oriente y Occidente — donde la precisión y el arte japonés se encuentran con la calidez y accesibilidad de Texas. Es un equilibrio de detalle refinado y conexión genuina, cuidadosamente diseñado para viajeros que valoran tanto la intención como la facilidad.

Prometiendo ser un destino imprescindible en Plano, Miyako Hybrid Hotel Plano invita a los huéspedes a disfrutar de vistas panorámicas desde el comedor y bar en la azotea, así como a organizar reuniones y celebraciones que reflejen la misma gracia, equilibrio y hospitalidad que se encuentran en todo el hotel.

Dirección 6501 Legacy Drive, Plano, TX 75024
Tipo de propiedad Hotel
# Empleos 5

Acerca de Kintetsu Enterprises Company of America

Kintetsu Enterprises Company of America (KEA) is a subsidiary of Kintetsu Group Holdings that has over 100 companies, including one of Japan’s largest railways. KEA started in San Francisco, CA in 1961 to help bridge the cultures of the East and West. Now, we manage two successful Miyako hotels and one busy office complex in sunny Southern California. We are looking to the future and want to expand and grow the East-West bridge that started over 60 years ago to more locations across America. Our vision is to be the most unique and experienced “Japanese Inspired” hospitality group in the world!  Come join our team. Together we will capture the imaginations of future travelers long before they even realize they need a trip.


Other Jobs at Miyako Hybrid Hotel Plano:
Miyako Hybrid Hotel Plano
Plano, TX
Una propiedad de: Kintetsu Enterprises Company of America
Tiempo Completo
Hasta 120.000 $ más bono
hace 1 día
Miyako Hybrid Hotel Plano
Plano, TX
Una propiedad de: Kintetsu Enterprises Company of America
Tiempo Completo
Hasta 70.000 $
hace 1 día
Miyako Hybrid Hotel Plano
Plano, TX
Una propiedad de: Kintetsu Enterprises Company of America
Tiempo Completo
Hasta 50.000 $
hace 1 día
View more